Foilseacháin, Tráchtais & Cur i Láthair
Foilsiúcháin, Tráchtais & na Cainteanna/Cur i Láthair (nár foilsiú) don tréimhse 2021-2025, ó fhoireann ABAIR & ó mhic léinn na Saotharlainne Foghraíochta agus Urlabhra atá ag obair i dteanta linn.
Foilseacháin
Qomhrá: A bilingual Irish and English large language model
McInerney, J., Tran, K.-T., Lonergan, L., Ní Chiaráin, N., Ní Chasaide, A., Devereux, B.
Proceedings of the Second Workshop on Language Models for Low-Resource Languages (LoResLM 2026), co-located with EACL 2026, Association for Computational Linguistics, Rabat, Morocco
Fotheidil: an Automatic Transcription System for the Irish Language
Lonergan, L., Saratxaga, I., Sloan, J., Bravo, O.M., Qian, M., Ní Chiaráin, N., Gobl, C., Ní Chasaide, A.
Proceedings of the 5th Celtic Language Technology Workshop (CLTW) COLING 2025, Abu Dhabi UAE, pp. 35-45
For All? Including Minorities within the Minority: the Irish ABAIR Experience / Do Gach Éinne? ABAIR ag Freastal ar Mhionlaigh sa Mhionlach
Ní Chasaide, A.
International Conference Language Technologies for All (LT4All): Advancing Humanism through Language Technologies, UNESCO, Paris, France, p. 75, 24-26 February
Féach ar Fhoilseachán'Céard atá i gceist le rochtain ar AAC don Ghaeilge duitse?' Geabaire, an chéad aip AAC siombail-bhunaithe don Ghaeilge: réamhthorthaí ó staidéar measúnaithe
Cummins, J., Barnes E., Ní Chiaráin, N., Ní Chasaide, A.
REACH: An Iris um Oideachas Ionchuimsitheach in Éirinn, 38 (1), pp. 2-7
Féach ar Fhoilseachán'What does access to AAC for Irish mean to you?' Geabaire, the first symbols-based AAC application for the Irish language: preliminary findings from an evaluation study
Cummins, J., Barnes E., Ní Chiaráin, N., Ní Chasaide, A.
REACH: Journal of Inclusive Education in Ireland, Vol. 38, No. 1, pp. 2-7
Féach ar FhoilseachánQomhrá: A Bilingual Irish and English Large Language Model
McInerney, J., Tran, K.-T., Lonergan, L., Ní Chasaide, A., Ní Chiaráin, N., Devereux, B.
Queen's University Belfast Vision and Language Symposium 'One World, Many Modalities', Belfast, Northern Ireland (ePoster presentation)
FAUXDIO: An audio deepfake detector for law enforcement and forensics
Alexander, Anil, A., Gerlach, L., Coy, T., Forth, O., Lonergan, L., Kelly, F.
IAFPA 2025: 46
Voice parameter shifts and the perception of emotion in Irish synthetic speech
Giovannini, A. M., Wang, Z., Ní Chasaide, A., Gobl, C.
UK and Ireland Speech Workshop (abstract book), York, UK, p. 56
Féach ar FhoilseachánThe effects of the visual channel in vocal perception of affect
Giovannini, A. M., Wang, Z., Ní Chasaide, A., Gobl, C.
UK and Ireland Speech Workshop (abstract book), York, UK, p. 45
Féach ar FhoilseachánThe Geabaire Editor: An editing tool for an Irish language AAC board application
Camacho Lenihan, F., Errity, R., Ní Chasaide, A., Cummins, J., Barnes, E.
UK and Ireland Speech Workshop (abstract book), York, UK, p. 76
Féach ar FhoilseachánA Digital Platform for Early Irish Language Learning
Mróz, O., Ní hAonghusa, O., Giovannini, A., Cullen, L., O'Sullivan, C., Farrell, F., Hennessy, S., Ní Chiaráin, N., Barnes, E., Ní Chasaide, A.
UK and Ireland Speech Workshop (abstract book), York, UK, p. 43
Féach ar FhoilseachánAdapting Whisper to several low-resource Irish-language ASR contexts
Hind-Smith, S., Mockler, D., Stinebruner, E., Lonergan, L., Murphy, A., Ní Chasaide, A., Qian, M.
UK and Ireland Speech Workshop (abstract book), York, UK, p. 109
Féach ar FhoilseachánTráchtais
English in the Connemara Gaeltacht: A Sociophonetic Study of Bilingual and Monolingual Speakers
Tallon, K.
PhD thesis, School of Linguistic, Speech and Communication Sciences, Trinity College Dublin
Vocal communication of emotion: Exploring the contribution of local and global shifts in voice quality and the impact of the visual context
Giovannini, A. M.
PhD thesis, School of Linguistic, Speech and Communication Sciences, Trinity College Dublin
Implementing games and learning tools into an Early-Literacy Irish Learning Platform: 'Meall an Óige'
Mróz, O.
MSc thesis, School of Computer Science and Statistics, Trinity College Dublin
Féach ar FhoilseachánQomhrá: A Bilingual Irish and English Large Language Model
McInerney, J.
MSc thesis in Artificial Intelligence, School of Electronics, Electrical Engineering and Computer Science, Queen's University Belfast
A study of child speech synthesis for a low resource language
Kay, R.
MPhil thesis, School of Linguistic, Speech and Communication Sciences, Trinity College Dublin
Éist leis an Aos Óg: Exploring Techniques to Improve Irish ASR in a Low-Resource Context
Mockler, D.
Undergraduate thesis, School of Linguistic, Speech and Communication Sciences, Trinity College Dublin
Speaker-Dependent Fine-tuning for Child ASR in Irish
Stinebruner, E.
Undergraduate thesis, School of Linguistic, Speech and Communication Sciences, Trinity College Dublin
Whisper between na focail: Exploring Irish ASR & Irish-English code-switching using OpenAI's Whisper model
Hind-Smith, S.
Undergraduate thesis, School of Linguistic, Speech and Communication Sciences, Trinity College Dublin
The Geabaire Editor: An Editing Tool for an Irish Language AAC Board Application
Lenihan, F.C.
Undergraduate thesis, School of Linguistic, Speech and Communication Sciences, Trinity College Dublin
Aoichainteanna / Cur i láthair
Challenges and Innovations in Speech Technology for Irish Dialects
Ní Chasaide, A.
Workshop on Artificial Intelligence for Low-Resource Languages, Interinstitutional Task Force on Speech Recognition, Interinstitutional Committee for Translation and Interpretation, European Commission, Brussels, February 2025
Aithint Chainte na Gaeilge: ag Sárú Srianta na gCorpas Trascríofa
Lonergan, L.
Teangeolaíocht na Gaeilge (Linguistics of the Gaelic Languages) 2025, Royal Irish Academy, Dublin, September 2025
ABAIR: Teicneolaíocht na Gaeilge, Áiseanna Rochtana agus Cumarsáide
Bernhard, A., Ní Chasaide, A.
Conference on Youth and Disability: Policy, Practices, Inclusion and the Irish Language Community, School of Irish, Celtic Studies and Folklore, University College Dublin, 6 June 2025
Acmhainní Abair.ie do Dhaoine Faoi Mhíchumas
Bernhard, A.
COGG Summer Course for teachers in Gaeltacht Thír Chonaill
ABAIR: Teicneolaíochtaí AI – Urlabhra & Teanga don Ghaeilge agus Sárthaispeántas ar FOTHEIDIL
Ní Chasaide, A., Ní Chiaráin, N., Lonergan, L., & Foireann ABAIR
Árdán an Oireachtais, Belfast, October 2025
ABAIR: Teicneolaíochtaí AI – Urlabhra & Teanga don Ghaeilge agus Sárthaisepántas, Glór na nDéise & ar Glór Fir as Gaoth Dobhair
Ní Chasaide, A., Ní Chiaráin, N., & Foireann ABAIR
Árdán an Oireachtais, Belfast, October 2025
ABAIR: Teicneolaíochtaí AI – Urlabhra & Teanga don Ghaeilge: Sárthaispeántas ar Míle Glór na nÓg & Cur in láthair ar Líonra NEARTÚ - Rochtain & Míchumas
Ní Chasaide, A., Ní Chiaráin, N., Bernhard, A., & Foireann ABAIR
Árdán an Oireachtais, Belfast, November 2025
